ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 46 ¸`¸g¤å
  1. Deut32:18 §A»´©¿<07876><8799>¥Í<03205><8804>§Aªº½Y¥Û<06697>¡A§Ñ°O<07911><8799>²£<02342><8789>§Aªº¯«<0410>¡C

  2. 1Sam2:7 {<03068>}¥L¨Ï¤H³h½a<03423><8688>¡A¤]¨Ï¤H´I¨¬<06238><8688>¡A¨Ï¤H¨õ·L<08213><8688>¡A¤]<0637>¨Ï¤H°ª¶Q<07311><8789>¡C

  3. 1Sam14:13 ¬ù®³³æ<03129>´N{<03027>}{<07272>}ª¦¤W¥h<05927><8799>¡A®³<05375><8802>§L¾¹<03627>ªº¤H¸òÀH<0310>¥L¡C¬ù®³³æ<03129>{<06440>}±þ­Ë<05307><8799>«D§Q¤h¤H¡A®³<05375><8802>§L¾¹<03627>ªº¤H¤]ÀHµÛ<0310>±þ<04191><8789>¥L­Ì¡C

  4. 1Chr6:33 ¨Ñ¾<05975><8802>ªº¤H©M¥L­Ìªº¤l®]<01121>°O¦b¤U­±¡G­ôÁÒ<06956>ªº¤l®]<01121>¤¤¦³ºq°Ûªº<07891><8789>§Æ¹÷<01968>¡C§Æ¹÷¬O¬ùÒ­<03100>ªº¨à¤l<01121>¡F¬ùÒ­¬O¼»¥À¦Õ<08050>ªº¨à¤l<01121>¡F

  5. 1Chr9:33 ºq°Ûªº<07891><8789>¦³§Q¥¼¤H<03881>ªº±Ú<01>ªø<07218>¡A¦í¦bÄÝ·µªº©Ð«Î<03957>¡A±Þ<03119>©]<03915>¨Ñ¾<04399>¡A¤£°µ§O¼Ëªº¤u<06362><8803><8675><06359>¡C

  6. 1Chr15:16 ¤j½Ã<01732>§h©J<0559><8799>§Q¥¼¤H<03881>ªº±Úªø<08269>¡A¬£<05975><8687>¥L­Ìºq°Û<07891><8789>ªº§Ì¥S<0251>¥Îµ^<05035>·æ<03658>©M¹Y<04700>{<07892>}{<03627>}§@¼Ö<08085><8688>¡AÅwÅw³ß³ß¦a<08057>¤jÁn<07311><8687><06963>ºq¹|¡C

  7. 1Chr15:19 ³o¼Ë¡A¬£ºq°Ûªº<07891><8789>§Æ¹÷<01968>¡B¨ÈÂÄ<0623>¡B¥H±´<0387>ºV»É<05178>¹Y<04700>¡A¤jµoÅTÁn<08085><8687>¡F

  8. 1Chr15:27 ¤j½Ã<01732>©M©ï<05375><8802>¬ùÂd<0727>ªº§Q¥¼¤H<03881>¡A¨Ãºq°Û¤H<07891><8789><04853>ªº­º»â<08269>°ò®³¥§¶®<03663>¡A¥H¤Îºq°Ûªº¤H<07891><8789>¡A³£¬ïµÛ<03736><8794>²Ó³Â¥¬<0948>ªº¥~³T<04598>¡F¤j½Ã<01732>¥t¥~¬ïµÛ²Ó³Â¥¬<0906>ªº¥H¥±±o<0646>¡C

  9. 2Chr5:12 ¥L­Ì¥X¸t©Òªº®É­Ô¡Aºq°Ûªº<07891><8789>§Q¥¼<03881>¤H¨ÈÂÄ<0623>¡B§Æ¹÷<01968>¡B­C§ù¹y<03038>¡A©M¥L­Ìªº²³¤l<01121>²³§Ì¥S<0251>³£¬ï<03847><8794>²Ó³Â¥¬¦çªA<0948>¡A¯¸<05975><8802>¦b¾Â<04196>ªºªFÃä<04217>¡AºV¹Y<04700>¡B¹ª·æ<05035>¡B¼uµ^<03658>¡A¦PµÛ¥L­Ì¦³¤@¦Ê<03967>¤G¤Q<06242>­Ó²½¥q<03548>§j<02690><8688>¸¹<02689>¡C

  10. 2Chr5:13 §j¸¹ªº<02690><8764><8675><02690><8764>¡Bºq°Ûªº<07891><8789>³£¤@»ô<0259>µoÁn¡AÁn¦X<06963>¬°¤@<0259>¡A{<08085>}{<8687>}Æg¬ü<01984><8763>·PÁÂ<03034><8687>­C©MµØ<03068>¡C§j¸¹<02689>¡BºV¹Y<04700>¡A¥Î¦UºØ¼Ö¾¹{<07892>}<03627>¡A´­<07311><8687>Án<06963>Æg¬ü<01984><8763>­C©MµØ<03068>»¡¡G­C©MµØ<03068>¥»¬°µ½<02896>¡A¥Lªº·O·R<02617>¥Ã»·ªø¦s<05769>¡I¨º®É¡A­C©MµØ<03068>ªº·µ<01004>¦³¶³<06051>¥Rº¡<04390><8804>¡A

  11. 2Chr16:9 ­C©MµØ<03068>ªº²´¥Ø<05869>¹M¹î<07751><8789>¥þ¦a<0776>¡A­nÅã¤j¯à<02388><8692>À°§U¦V¥L¤ß<03824>¦s¸Û¹ê<08003>ªº¤H¡C§A³o¨Æ¦æ±o·M¬N<05528><8738>¡F¦¹«á<06258>¡A§A¥²¦³<03426>ª§¾Ô<04421>ªº¨Æ¡C

  12. 2Chr20:21 ¬ù¨Fªk¬J»P¥Á<05971>°Óij¤F<03289><8735>¡A´N³]¥ß<05975><8686>ºq°Ûªº¤H<07891><8789>¡A¹|Æg<01984><8764>­C©MµØ<03068>¡A¨Ï¥L­Ì¬ï¤W¸t¼ä<06944>ªºÂ§ªA<01927>¡A{<03318>}{<8800>}¨«¦b­x<02502><8803>«e<06440>Æg¬ü­C©MµØ<03068>»¡<0559><8802>¡G·íºÙÁÂ<03034><8685>­C©MµØ<03068>¡A¦]¥Lªº·O·R<02617>¥Ã»·<05769>ªø¦s¡I

  13. 2Chr23:13 ¬Ý¨£<07200><8799>¤ý<04428>¯¸¦b<05975><8802>·µªù<03996>ªº¬W<05982>®Ç¡A¦Ê¤Òªø<08269>©M§j¸¹<02689>ªº¤H¨Í¥ß¦b¤ý<04428>¥ª¥k¡A°ê<0776>¥Á<05971>³£Åw¼Ö<08056>§j<08628><8802>¸¹<02689>¡A¤S¦³ºq°Û<07891><8789>ªº¡A¥Î¦U¼Ëªº¼Ö<07892>¾¹<03627>»â<03045><8688>¤Hºq°ÛÆg¬ü<01984><8763>¡F¨È¥L§Q¶®<06271>´N¼¹µõ<07167><8799>¦çªA<0899>¡A³Û¥s»¡<0559><8799>¡G¤Ï¤F<07195>¡I¤Ï¤F<07195>¡I

  14. 2Chr29:28 ·|²³<06951>³£·q«ô<07812><8693>¡Aºq°Ûªº<07892>ºq°Û<07891><8789>¡A§j¸¹ªº<02689>§j¸¹<02690><8688><8675><02690><8764>¡A¦p¦¹ª½¨ìêO²½<05930>Äm§¹¤F<03615><8800>¡C

  15. 2Chr35:15 ºq°Ûªº<07891><8789>¨ÈÂÄ<0623>¤§¤l®]<01121>¡A·ÓµÛ¤j½Ã<01732>¡B¨ÈÂÄ<0623>¡B§Æ¹÷<01968>¡A©M¤ý<04428>ªº¥ý¨£<02374>­C§ù¹y<03038>©Ò§h©J<04687>ªº¡A¯¸¦b¦Û¤vªº¦a¦ì¤W<04612>¡C¦uªùªº<07778>¬Ý¦u¦Uªù<08179>¡A¤£¥ÎÂ÷¶}<05493><8800>¥L­ÌªºÂ¾¨Æ<05656>¡A¦]¬°¥L­Ìªº§Ì¥S<0251>§Q¥¼¤H<03881>µ¹¥L­Ì¹w³Æ<03559><8689>²½ª«¡C

  16. Ezra2:41 ºq°Ûªº<07891><8789>¡G¨ÈÂÄ<0623>ªº¤l®]<01121>¤@¦Ê<03967>¤G¤Q<06242>¤K<08083>¦W¡C

  17. Ezra2:65 ¦¹¥~<0905>¡AÁÙ¦³¥L­Ìªº¹²<05650>±A<0519>{<0428>}¤C<07651>¤d<0505>¤T<07969>¦Ê<03967>¤T¤Q<07970>¤C<07651>¦W¡A¤S¦³ºq°Ûªº¨k¤k<07891><8789>¤G¦Ê<03967>¦W¡C

  18. Ezra2:70 ©ó¬O²½¥q<03548>¡B§Q¥¼¤H<03881>¡B¥Á¤¤ªº¤@¨Ç¤H<05971>¡Bºq°Ûªº<07891><8789>¡B¦uªùªº<07778>¡B¥§´£¹ç<05411>¡A¨Ã¥H¦â¦C²³¤H<03478>¡A¦U¦í<03427><8799>¦b¦Û¤vªº«°<05892>¸Ì¡C

  19. Ezra7:7 ¨È¹FÁ§¦è<0783>¤ý<04428>²Ä¤C<07651>¦~<08141>¡A¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¡B²½¥q<03548>¡B§Q¥¼¤H<03881>¡Bºq°Ûªº<07891><8789>¡B¦uªùªº<07778>¡B¥§´£¹ç<05411>¡A¦³¤W<05927><8799>­C¸ô¼»§N<03389>ªº¡C

  20. Ezra9:3 §Ú¤@Å¥¨£<08085><8800>³o¨Æ<01697>¡A´N¼¹µõ<07167><8804>¦çªA<0899>©M¥~³T<04598>¡A©Þ¤F<04803><8799>ÀY¾v<08181><07218>©MÄGŽ<02206>¡AÅåÄß¼~´e<08074><8789>¦Ó§¤<03427><8799>¡C

  21. Ezra9:4 ¤Z¬°¥H¦â¦C<03478>¯«<0430>¨¥»y<01697>¾Ô¹¸<02730>ªº¡A³£¦]³o³Q¾ÛÂk¦^¤§¤H<01473>©Ò¥Çªº¸o<04604>»E¶°<0622><8735>¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡C§Ú´NÅåÄß¼~´e<08074><8789>¦Ó§¤<03427><8802>¡Aª½¨ìÄm±ß<06153>²½<04503>ªº®É­Ô¡C

  22. Ezra10:24 ºq°Ûªº¤H<07891><8789>¤¤¦³¥H§Q¨È¹ê<0475>¡C¦uªùªº¤H<07778>¤¤¡A¦³¨FÀs<07967>¡B´£Áp<02928>¡B¯Q§Q<0221>¡C

  23. Neh7:1 «°Àð<02346>­×§¹<01129><8738>¡A§Ú¦w¤F<05975><8686>ªù®°<01817>¡A¦uªùªº<07778>¡Bºq°Ûªº<07891><8789>¡A©M§Q¥¼¤H<03881>³£¤w¬£©w<06485><8735>¡C

  24. Neh7:44 ºq°Ûªº<07891><8789>¡G¨ÈÂÄ<0623>ªº¤l®]<01121>¤@¦Ê<03967>¥|¤Q<0705>¤K<08083>¦W¡C

  25. Neh7:67 ¦¹¥~¡AÁÙ¦³¥L­Ìªº¹²<05650>±A<0519>¤C<07651>¤d<0505>¤T<07969>¦Ê<03967>¤T¤Q<07970>¤C<07651>¦W¡A¤S¦³ºq°Ûªº¨k<07891><8789>¤k<07891><8789>¤G¦Ê<03967>¥|¤Q<0705>¤­<02568>¦W¡C

  26. Neh7:73 ©ó¬O²½¥q<03548>¡B§Q¥¼¤H<03881>¡B¦uªùªº<07778>¡Bºq°Ûªº<07891><8789>¡B¥Á<05971>¤¤ªº¤@¨Ç¤H¡B¥§´£¹ç<05411>¡A¨Ã¥H¦â¦C<03478>²³¤H¡A¦U¦í<03427><8799>¦b¦Û¤vªº«°<05892>¸Ì¡C

  27. Neh10:28 ¨ä¾l<07605>ªº¥Á<05971>¡B²½¥q<03548>¡B§Q¥¼¤H<03881>¡B¦uªùªº<07778>¡Bºq°Ûªº<07891><8789>¡B¥§´£¹ç<05411>¡A©M¤@¤ÁÂ÷µ´<0914><8737>¾F¨¹<0776>©~¥Á<05971>ÂkªA¯«<0430>«ßªk<08451>ªº¡A¨Ã¥L­Ìªº©d¤l<0802>¡B¨à<01121>¤k<01323>¡A¤Z¦³ª¾ÃÑ<03045><8802>¯à©ú¥Õ<0995><8688>ªº¡A

  28. Neh10:39 ¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>©M§Q¥¼<03878>¤H<01121>­n±N¤­½\<01715>¡B·s°s<08492>¡A©Mªo<03323>¬°Á|²½<08641>¡A©^¨ì<0935><8686>¦¬¦s¸t©Ò<04720>¾¹¥×<03627>ªº«Î¤l<03957>¸Ì¡A´N¬O¨Ñ¾<08334><8764>ªº²½¥q<03548>¡B¦uªùªº<07778>¡Bºq°Ûªº<07891><8789>©Ò¦íªº«Î¤l¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N¤£Â÷±ó<05800><8799>§Ú­Ì¯«<0430>ªº·µ<01004>¡C

  29. Neh11:22 ¦b­C¸ô¼»§N<03389>¡B§Q¥¼¤H<03881>ªºªø©x<06496>¡AºÞ²z<05048>¯«<0430>·µ<01004>¨Æ°È<04399>ªº¬Oºq°ÛªÌ<07891><8789>¨ÈÂÄ<0623>ªº¤l®]<01121>¡B¤Ú¥§<01137>ªº¨à¤l<01121>¯Q¦è<05813>¡C¤Ú¥§¬O«¢¨F¤ñ¶®<02811>ªº¨à¤l<01121>¡F«¢¨F¤ñ¶®¬Oº¿¥L¥§<04983>ªº¨à¤l<01121>¡Fº¿¥L¥§¬O¦Ì­{<04316>ªº¨à¤l<01121>¡C

  30. Neh11:23 ¤ý<04428>¬°ºq°Ûªº<07891><8789>¥X©R¥O<04687>¡A¨C¤é<03117>¨Ñµ¹¥L­Ì¥²¦³¤@©w<0548>¤§Â³<01697>¡C

  31. Neh12:28 ºq°Û<07891><8789>ªº¤H<01121>±q­C¸ô¼»§N<03389>ªº©P³ò<05439><03603>©M¥§ªûªk<03603>ªº§ø²ø<03603>»P§B¦N¥Ò<01537><8677><01019>{<01004>}¡A¤S±q­{¤Ú<01387>©M©ãº¿¥±<05820>ªº¥Ð¦a<07704>»E¶°<0622><8735>¡A¦]¬°ºq°Ûªº¤H<07891><8789>¦b­C¸ô¼»§N<03389>¥|³ò<05439>¬°¦Û¤v¥ß<01129><8804>¤F§ø²ø<02691>¡C

  32. Neh12:42 ¤S¦³º¿¦è¶®<04641>¡B¥Üº¿¶®<08098>¡B¥H§Q¨È¼»<0499>¡B¯Q¦è<05813>¡B¬ù«¢Ãø<03076>¡Bº¿°ò¶®<04441>¡B¥HÄd<05867>¡A©M¥HÁÂ<05829>«µ¼Ö¡Cºq°Û<07891><8789>ªº´N¤jÁnºq°Û<08085><8686>¡A¥ì´µ©Ô§Æ¶®<03156>ºÞ²z<06496>¥L­Ì¡C

  33. Neh12:45 ²½¥q§Q¥¼¤H¿í¦u<08104><8799>¯«<0430>©Ò§h©Jªº<04931>¡A¨Ã¦u¼ä²b<02893>ªºÂ§<04931>¡Cºq°Ûªº<07891><8789>¡B¦uªùªº<07778>¡A·ÓµÛ¤j½Ã<01732>©M¥L¨à¤l<01121>©Òùªù<08010>ªº©R¥O<04687>¤]¦p¦¹¦æ¡C

  34. Neh12:46 ¥j®É<06924>¡A¦b¤j½Ã<01732>©M¨ÈÂÄ<0623>ªº¤é¤l<03117>¡A¦³ºq°Û<07891><8789>ªº§Dªø<07218>¡A¨Ã¦³Æg¬ü<08416>ºÙÁÂ<03034><8687>¯«<0430>ªº¸Öºq<07892>¡C

  35. Neh12:47 ·í©Òù¤Ú§B<02216>©M¥§§Æ¦Ì<05166>ªº®É­Ô<03117>{<03117>}¡A¥H¦â¦C²³¤H<03478>±Nºq°Ûªº<07891><8789>¡B¦uªùªº<07778>¡A¨C¤é<03117>©Ò·í±oªº¤À<04521>¨Ñµ¹<05414><8802>¥L­Ì{<01697>}¡A¤Sµ¹<06942><8688>§Q¥¼¤H<03881>·í±oªº¤À¡F§Q¥¼¤H<03881>¤Sµ¹<06942><8688>¨È­Û<0175>ªº¤l®]<01121>·í±oªº¤À¡C

  36. Neh13:5 «K¬°¥L¹w³Æ<06213><8799>¤@¶¡¤j<01419>«Î¤l<03957>¡A´N¬O±q«e<06440>¦¬¦s<05414><8802>¯À²½<04503>¡B¨Å­»<03828>¡B¾¹¥×<03627>¡A©M·Ó©R¥O<04687>¨Ñµ¹§Q¥¼¤H<03881>¡Bºq°Ûªº<07891><8789>¡B¦uªùªº<07778>¤­½\<01715>¡B·s°s<08492>¡A©Mªo<03323>ªº¤Q¤À¤§¤@<04643>¡A¨ÃÂk²½¥q<03548>Á|²½<08641>ªº«Î¤l¡C

  37. Neh13:10 §Ú¨£<03045><8799>§Q¥¼¤H<03881>©Ò·í±oªº¤À<04521>µL¤H¨Ñµ¹<05414><8738>¥L­Ì¡A¬Æ¦Ü¨Ñ<06213><8802>¾<04399>ªº§Q¥¼¤H<03881>»Pºq°Ûªº<07891><8789>­Ñ¦U<0376>©b¦^<01272><8799>¦Û¤vªº¥Ð¦a<07704>¥h¤F¡C

  38. Ps9:13 ­C©MµØ<03068>°Ú¡A§A¬O±q¦º<04194>ªù<08179>§â§Ú´£©Þ°_¨Ó<07311><8789>ªº¡F¨D§A¼¦«ò<02603><8798>§Ú¡A¬Ý<07200><8798>¨º«ë<08130><8802>§Úªº¤H©Ò¥[µ¹§Úªº­WÃø<06040>¡A

  39. Prov26:10 ¶±<07936><8802>·M¬N¤H<03684>ªº¡A»P¶±<07936><8802>¹L¸ô<05674><8802>¤Hªº¡A´N¹³®g¶Ë<02342><8789>²³¤Hªº{<07227>}¤}½b¤â¡C

  40. Is14:29 «D§Q¤h<06429>¥þ¦a<03605>°Ú¡A¤£­n<0408>¦]<03588>À»¥´<05221><8688>§Aªº§ú<07626>§éÂ_<07665><8738>´N³ß¼Ö<08055><8799>¡C¦]¬°<03588>±q³D<05175>ªº®Ú<04480><08328>¥²¥Í¥X<03318><8799>¬r³D<06848>¡F¥L©Ò¥Íªº<06529>¬O¤õ¿Vªº<08314><00>­¸<05774><8789>Às<08314>¡C

  41. Is30:6 ½×«n¤è<05045>¬¹¯b<0929>ªºÀq¥Ü<04853>¡G¥L­Ì§â°]ª«<02428>¹¤¦b<05375><8799>Æj¾s<05895>ªº¯á­I<03802>¤W<05921>¡A±NÄ_ª«<0214>¹¤¦bÀd¾m<01581>ªº¦×¾b<01707>¤W<05921>¡A¸g¹LÁ}Ãø<06869>§x­W<06695>¤§¦a<09002><0776>¡A´N¬O¤½·à<03833>¡B¥À·à<03918>¡B縳D<0660>¡B¤õ¿Vªº­¸<05774><8789>Às<08314>¤§¦a¡A©¹<05921>¨º¤£<03808>§Q<03276><8686>©ó¥L­Ìªº¥Á<05971>¨º¸Ì¥h¡C

  42. Is58:12 ¨º¨Ç¥X©ó§Aªº¤H<04480>¥²­×³y<01129><8804>¤[<05769>¤w¯î¼o¤§³B<02723>¡F§A­n«Ø¥ß<06965><8787>©î·´²Ö¥N<01755><01755>ªº®Ú°ò<04146>¡C§A<09001>¥²ºÙ¬°<07121><8795>¸É<01443><8802>¯}¤f<06556>ªº¡A©M­«­×<07725><8789>¸ô®|<05410>»P¤H©~¦í<09001><03427><8800>ªº¡C

  43. Jer9:17 ¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G§A­ÌÀ³·í«ä·Q<0995><8708>¡A±Nµ½°Û«sºqªº°ü¤k<06969><8789>¥l<07121><8798>¨Ó<0935><8799>¡A¤S¥´µo¤H¥l<07971><8798>µ½­ú<02450>ªº°ü¤k¨Ó<0935><8799>¡A

  44. Dan9:27 ¤@<0259>¤C<07620>¤§¤º¡A¥L¥²»P³\¦h¤H<07227>°í©w<01396><8689>·ù¬ù<01285>¡F¤@¤C<07620>¤§¥b<02677>¡A¥L¥²¨Ï²½ªÁ<02077>»P¨ÑÄm<04503>¤î®§<07673><8686>¡C¨º¦æ·´Ãa¥i¼¨ªº<08251>¡]©ÎĶ¡G¨Ï¦a¯î²D<08074><8789>ªº¡^¦p­¸¦Ó¨Ó<03671>¡A¨Ã¥B¦³©Á«ã¶É¦b<05413><8799>¨º¦æ·´Ãaªº¨­¤W¡]©ÎĶ¡G¶É¦b¨º¯î²D<08074><8802>¤§¦a¡^¡Aª½¨ì©Ò©wªº<02782><8737>µ²§½<03617>¡C

  45. Dan11:31 ¥L¥²¿³§L<05975><8799><02220>¡A³o§L¥²Á¶Âp<02490><8765>¸t¦a<04720>¡A´N¬O«O»Ù<04581>¡A°£±¼<05493><8689>±`<08548>ÄmªºêO²½¡A³]¥ß<05414><8804>¨º¦æ·´Ãa<08074><8789>¥i¼¨ªº<08251>¡C

  46. Zech4:10 ½ÖÂƵø<0936><8804>³o¤é<03117>ªº¨Æ¬°¤p<06996>©O¡H³o¤C<07651>²´<05869>¤D¬O­C©MµØ<03068>ªº²´·ú¡A¹M¹î<07751><8789>¥þ¦a<0776>¡A¨£<07200><8804>©Òù¤Ú§B<02216>¤â<03027>®³½uà®<068><0913>´NÅw³ß<08055><8804>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ